www.00kcd.com_www.00kcd.com-【乃正式注册】

来源:给你打骚扰电话的可能不是人:AI电话营销一天一千通  作者:   发表时间:2019-10-14 22:33:25

  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)

  ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。

  AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)

  新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。

  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  SensorsbeinginstalledinSichuanandYunnan-China'smostactiveareasChinahasbegunbuildingamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinSichuanprovinceandneighboringYunnanprovince,accordingtotheInstituteofCare-Life,akeyearthquakeearly-warninglaboratory.About2,000monitoringstationswillbebuiltinthetwoprovincesinthenextyearortwotoformanundergroundcloudmapmonitoringnetwork.Overthenextthreeyears,theinstitute-basedinChengdu,Sichuan-willstudydatacollectedfromaround10destructiveearthquakestoimproveprediction,accordingtoWangTun,theheadoftheinstitute.BothSichuanandYunnanhaveahighincidenceofquakes.Eachhasanannualaverageofmorethanthreequakesabovemagnitude-5.0.Thesensorsatthe2,000monitoringstationswillbeinstalledatgroundlevelandwillcollectdataonundergroundstresses8to20kilometersbelowthesurface,providingresearchersattheinstitutewithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,Wangsaid.AccordingtoChenTianchang,aresearchfellowattheSichuanEarthquakeBureau,quakesarecloselyrelatedtoundergroundstressesandenergy.Theobjectiveoftheambitiousprojectistosuccessfullypredictearthquakesthatareabouttohappenatdepthsbetween8kmand20km,wherealmostallthemostdestructivequakeshaveoriginated,hesaid.However,thecurrenttechnologyisonlyabletoestimatealikelytimeperiodandareaforaquake,itcannotpinpointthem.Theepicentersofthemagnitude-6.8and7.2XingtaiearthquakesinHebeiprovincein1966;themagnitude-7.3HaichengearthquakeinLiaoningprovincein1975;themagnitude-7.8TangshanearthquakeinHebeiprovincein1976;themagnitude-8.0WenchuanearthquakeinSichuanin2008;andthemagnitude-7.0JiuzhaigouearthquakeinSichuanlastyearwerealllessthan20kmdeep,Wangsaid.Earthquakeswhoseepicentersarelessthan8kmdeeparegenerallyminor-belowmagnitude-5.0-asearthquakeswithshallowepicenterscannotaccumulateenormousundergroundstressorenergy,hesaid.ThefirstmonitoringstationoftheplannedundergroundcloudmapnetworkwasinstalledlastweekattheYingxiuEarthquakeStationinSichuan'sWenchuancounty.YingxiuwastheepicenteroftheWenchuanearthquakeonMay12,2008,whichkilled69,226peopleandleft17,923unaccountedfor.  

  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)Chinahasstartedconstructionofamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinanefforttoexploreearthquakeprediction,researcherssaidMonday.Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.Sensorsinstalledatmonitoringstationswillcollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,saidWangTun,directoroftheinstitute.Followingtheconstructionofthenetwork,researcherswillcontinuetomonitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod,basedonthepastfrequencyofearthquakesintheregion.Theobjectiveoftheprojectistosuccessfullypredictearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep,researcherssaid.ThefirstmonitoringstationwasestablishedtwodaysagoinWenchuancountyinSichuan,theepicenterofadevastatingearthquakeadecadeago.  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。

  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。

  AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  

  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。SensorsbeinginstalledinSichuanandYunnan-China'smostactiveareasChinahasbegunbuildingamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinSichuanprovinceandneighboringYunnanprovince,accordingtotheInstituteofCare-Life,akeyearthquakeearly-warninglaboratory.About2,000monitoringstationswillbebuiltinthetwoprovincesinthenextyearortwotoformanundergroundcloudmapmonitoringnetwork.Overthenextthreeyears,theinstitute-basedinChengdu,Sichuan-willstudydatacollectedfromaround10destructiveearthquakestoimproveprediction,accordingtoWangTun,theheadoftheinstitute.BothSichuanandYunnanhaveahighincidenceofquakes.Eachhasanannualaverageofmorethanthreequakesabovemagnitude-5.0.Thesensorsatthe2,000monitoringstationswillbeinstalledatgroundlevelandwillcollectdataonundergroundstresses8to20kilometersbelowthesurface,providingresearchersattheinstitutewithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,Wangsaid.AccordingtoChenTianchang,aresearchfellowattheSichuanEarthquakeBureau,quakesarecloselyrelatedtoundergroundstressesandenergy.Theobjectiveoftheambitiousprojectistosuccessfullypredictearthquakesthatareabouttohappenatdepthsbetween8kmand20km,wherealmostallthemostdestructivequakeshaveoriginated,hesaid.However,thecurrenttechnologyisonlyabletoestimatealikelytimeperiodandareaforaquake,itcannotpinpointthem.Theepicentersofthemagnitude-6.8and7.2XingtaiearthquakesinHebeiprovincein1966;themagnitude-7.3HaichengearthquakeinLiaoningprovincein1975;themagnitude-7.8TangshanearthquakeinHebeiprovincein1976;themagnitude-8.0WenchuanearthquakeinSichuanin2008;andthemagnitude-7.0JiuzhaigouearthquakeinSichuanlastyearwerealllessthan20kmdeep,Wangsaid.Earthquakeswhoseepicentersarelessthan8kmdeeparegenerallyminor-belowmagnitude-5.0-asearthquakeswithshallowepicenterscannotaccumulateenormousundergroundstressorenergy,hesaid.ThefirstmonitoringstationoftheplannedundergroundcloudmapnetworkwasinstalledlastweekattheYingxiuEarthquakeStationinSichuan'sWenchuancounty.YingxiuwastheepicenteroftheWenchuanearthquakeonMay12,2008,whichkilled69,226peopleandleft17,923unaccountedfor.  

  新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。SensorsbeinginstalledinSichuanandYunnan-China'smostactiveareasChinahasbegunbuildingamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinSichuanprovinceandneighboringYunnanprovince,accordingtotheInstituteofCare-Life,akeyearthquakeearly-warninglaboratory.About2,000monitoringstationswillbebuiltinthetwoprovincesinthenextyearortwotoformanundergroundcloudmapmonitoringnetwork.Overthenextthreeyears,theinstitute-basedinChengdu,Sichuan-willstudydatacollectedfromaround10destructiveearthquakestoimproveprediction,accordingtoWangTun,theheadoftheinstitute.BothSichuanandYunnanhaveahighincidenceofquakes.Eachhasanannualaverageofmorethanthreequakesabovemagnitude-5.0.Thesensorsatthe2,000monitoringstationswillbeinstalledatgroundlevelandwillcollectdataonundergroundstresses8to20kilometersbelowthesurface,providingresearchersattheinstitutewithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,Wangsaid.AccordingtoChenTianchang,aresearchfellowattheSichuanEarthquakeBureau,quakesarecloselyrelatedtoundergroundstressesandenergy.Theobjectiveoftheambitiousprojectistosuccessfullypredictearthquakesthatareabouttohappenatdepthsbetween8kmand20km,wherealmostallthemostdestructivequakeshaveoriginated,hesaid.However,thecurrenttechnologyisonlyabletoestimatealikelytimeperiodandareaforaquake,itcannotpinpointthem.Theepicentersofthemagnitude-6.8and7.2XingtaiearthquakesinHebeiprovincein1966;themagnitude-7.3HaichengearthquakeinLiaoningprovincein1975;themagnitude-7.8TangshanearthquakeinHebeiprovincein1976;themagnitude-8.0WenchuanearthquakeinSichuanin2008;andthemagnitude-7.0JiuzhaigouearthquakeinSichuanlastyearwerealllessthan20kmdeep,Wangsaid.Earthquakeswhoseepicentersarelessthan8kmdeeparegenerallyminor-belowmagnitude-5.0-asearthquakeswithshallowepicenterscannotaccumulateenormousundergroundstressorenergy,hesaid.ThefirstmonitoringstationoftheplannedundergroundcloudmapnetworkwasinstalledlastweekattheYingxiuEarthquakeStationinSichuan'sWenchuancounty.YingxiuwastheepicenteroftheWenchuanearthquakeonMay12,2008,whichkilled69,226peopleandleft17,923unaccountedfor.  

  AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterSouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。Chinahasstartedconstructionofamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinanefforttoexploreearthquakeprediction,researcherssaidMonday.Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.Sensorsinstalledatmonitoringstationswillcollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,saidWangTun,directoroftheinstitute.Followingtheconstructionofthenetwork,researcherswillcontinuetomonitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod,basedonthepastfrequencyofearthquakesintheregion.Theobjectiveoftheprojectistosuccessfullypredictearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep,researcherssaid.ThefirstmonitoringstationwasestablishedtwodaysagoinWenchuancountyinSichuan,theepicenterofadevastatingearthquakeadecadeago.  Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  SouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。地震可以destroy我们,但不能devastate我们。Chinahasstartedconstructionofamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinanefforttoexploreearthquakeprediction,researcherssaidMonday.Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.Sensorsinstalledatmonitoringstationswillcollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,saidWangTun,directoroftheinstitute.Followingtheconstructionofthenetwork,researcherswillcontinuetomonitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod,basedonthepastfrequencyofearthquakesintheregion.Theobjectiveoftheprojectistosuccessfullypredictearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep,researcherssaid.ThefirstmonitoringstationwasestablishedtwodaysagoinWenchuancountyinSichuan,theepicenterofadevastatingearthquakeadecadeago.  

  ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterRemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  

  SensorsbeinginstalledinSichuanandYunnan-China'smostactiveareasChinahasbegunbuildingamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinSichuanprovinceandneighboringYunnanprovince,accordingtotheInstituteofCare-Life,akeyearthquakeearly-warninglaboratory.About2,000monitoringstationswillbebuiltinthetwoprovincesinthenextyearortwotoformanundergroundcloudmapmonitoringnetwork.Overthenextthreeyears,theinstitute-basedinChengdu,Sichuan-willstudydatacollectedfromaround10destructiveearthquakestoimproveprediction,accordingtoWangTun,theheadoftheinstitute.BothSichuanandYunnanhaveahighincidenceofquakes.Eachhasanannualaverageofmorethanthreequakesabovemagnitude-5.0.Thesensorsatthe2,000monitoringstationswillbeinstalledatgroundlevelandwillcollectdataonundergroundstresses8to20kilometersbelowthesurface,providingresearchersattheinstitutewithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,Wangsaid.AccordingtoChenTianchang,aresearchfellowattheSichuanEarthquakeBureau,quakesarecloselyrelatedtoundergroundstressesandenergy.Theobjectiveoftheambitiousprojectistosuccessfullypredictearthquakesthatareabouttohappenatdepthsbetween8kmand20km,wherealmostallthemostdestructivequakeshaveoriginated,hesaid.However,thecurrenttechnologyisonlyabletoestimatealikelytimeperiodandareaforaquake,itcannotpinpointthem.Theepicentersofthemagnitude-6.8and7.2XingtaiearthquakesinHebeiprovincein1966;themagnitude-7.3HaichengearthquakeinLiaoningprovincein1975;themagnitude-7.8TangshanearthquakeinHebeiprovincein1976;themagnitude-8.0WenchuanearthquakeinSichuanin2008;andthemagnitude-7.0JiuzhaigouearthquakeinSichuanlastyearwerealllessthan20kmdeep,Wangsaid.Earthquakeswhoseepicentersarelessthan8kmdeeparegenerallyminor-belowmagnitude-5.0-asearthquakeswithshallowepicenterscannotaccumulateenormousundergroundstressorenergy,hesaid.ThefirstmonitoringstationoftheplannedundergroundcloudmapnetworkwasinstalledlastweekattheYingxiuEarthquakeStationinSichuan'sWenchuancounty.YingxiuwastheepicenteroftheWenchuanearthquakeonMay12,2008,whichkilled69,226peopleandleft17,923unaccountedfor.  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。SouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。SouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  

  地震可以destroy我们,但不能devastate我们。SensorsbeinginstalledinSichuanandYunnan-China'smostactiveareasChinahasbegunbuildingamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinSichuanprovinceandneighboringYunnanprovince,accordingtotheInstituteofCare-Life,akeyearthquakeearly-warninglaboratory.About2,000monitoringstationswillbebuiltinthetwoprovincesinthenextyearortwotoformanundergroundcloudmapmonitoringnetwork.Overthenextthreeyears,theinstitute-basedinChengdu,Sichuan-willstudydatacollectedfromaround10destructiveearthquakestoimproveprediction,accordingtoWangTun,theheadoftheinstitute.BothSichuanandYunnanhaveahighincidenceofquakes.Eachhasanannualaverageofmorethanthreequakesabovemagnitude-5.0.Thesensorsatthe2,000monitoringstationswillbeinstalledatgroundlevelandwillcollectdataonundergroundstresses8to20kilometersbelowthesurface,providingresearchersattheinstitutewithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,Wangsaid.AccordingtoChenTianchang,aresearchfellowattheSichuanEarthquakeBureau,quakesarecloselyrelatedtoundergroundstressesandenergy.Theobjectiveoftheambitiousprojectistosuccessfullypredictearthquakesthatareabouttohappenatdepthsbetween8kmand20km,wherealmostallthemostdestructivequakeshaveoriginated,hesaid.However,thecurrenttechnologyisonlyabletoestimatealikelytimeperiodandareaforaquake,itcannotpinpointthem.Theepicentersofthemagnitude-6.8and7.2XingtaiearthquakesinHebeiprovincein1966;themagnitude-7.3HaichengearthquakeinLiaoningprovincein1975;themagnitude-7.8TangshanearthquakeinHebeiprovincein1976;themagnitude-8.0WenchuanearthquakeinSichuanin2008;andthemagnitude-7.0JiuzhaigouearthquakeinSichuanlastyearwerealllessthan20kmdeep,Wangsaid.Earthquakeswhoseepicentersarelessthan8kmdeeparegenerallyminor-belowmagnitude-5.0-asearthquakeswithshallowepicenterscannotaccumulateenormousundergroundstressorenergy,hesaid.ThefirstmonitoringstationoftheplannedundergroundcloudmapnetworkwasinstalledlastweekattheYingxiuEarthquakeStationinSichuan'sWenchuancounty.YingxiuwastheepicenteroftheWenchuanearthquakeonMay12,2008,whichkilled69,226peopleandleft17,923unaccountedfor.  AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)

  【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。Chinahasstartedconstructionofamonitoringnetworkinseismicallyactiveregionsinanefforttoexploreearthquakeprediction,researcherssaidMonday.Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.Sensorsinstalledatmonitoringstationswillcollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightsintoearthquakeforecasting,saidWangTun,directoroftheinstitute.Followingtheconstructionofthenetwork,researcherswillcontinuetomonitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod,basedonthepastfrequencyofearthquakesintheregion.Theobjectiveoftheprojectistosuccessfullypredictearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep,researcherssaid.ThefirstmonitoringstationwasestablishedtwodaysagoinWenchuancountyinSichuan,theepicenterofadevastatingearthquakeadecadeago.  

  ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。

  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。

  Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。

  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。SouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.

  地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。地震可以destroy我们,但不能devastate我们。Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。

  RemotesensingimagesshowedthattheenvironmentreturningtonormalintheWenchuanearthquakezonetenyearsaftertheevent,accordingtoareportbytheChineseAcademyofSciences(CAS).InMarch,theCASbeganaremotesensingsurveyoftheenvironmentrestorationintheworsthittownshipsofWenchuanCountyinsouthwestChina'sSichuanProvince,hitbya8.0-magnitudequakeinMay,2008.Thesurveyshowedthatlandslideareashavebeencoveredbyvegetationandthatlandslideshavedecreasedinthemonitoringareas.However,therearestillgeologicaldisasterrisksincludinglandslidesinsomeareas.TheCASsurveyedthesitesof36barrierlakesandfoundthat30havecompletelydisappeared,butthatthedamsofothersixbarrierlakesarestable.Thecrisisofbarrierlakesisover,accordingtotheCAS,andtheenvironmenthasimproved.AbarrierlakeinTangjiashanhasbeentransformedintotouristdestinationandreservoir.Oftheareassurveyed61percenthavemuchmorevegetation,comparedwithtenyearsago.And63percenthavelesssoilerosion.Opticalandmicrowavecameraswereattachedtodronesduringthesurvey.  地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。新建设的川滇地下云图网的主要科学目标是,解决浅源(深度小于20千米)破坏性地震的临震预报(topredictshallowearthquakeswhoseepicentersarelessthan20kilometersdeep)难题。

  比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。

  地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。SouthKoreaandtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)onThursdaystartedgeneral-levelmilitarytalksatthebordervillageofPanmunjomtoeasemilitarytensions,accordingtolocalmediareports.Theinter-Koreandialoguebetweengeneral-levelmilitaryofficers,thefirstofitskindinover10years,kickedoffatabout10a.m.localtime(0100GMT)inTongilgak,aDPRKbuildinginsidethePanmunjomthatstraddlesthedividedKoreas.Thelastgeneral-grademilitarydialoguebetweenthetwosideswasheldinDecember2007.Thefive-memberSouthKoreandelegationwasledbyMaj.Gen.KimDo-gyun,asenior-levelofficialofthedefenseministryinchargeofinter-Koreanmilitaryaffairs.TheDPRKside,composedoffivedelegates,washeadedbyLt.Gen.AnIk-san.ThechiefSouthKoreandelegatetoldreportersbeforeheadingforPanmunjomthathewilldiscusswithhisDPRKcounterpartissuesontheeasingofinter-Koreanmilitarytensionsandthescheduleforinter-Koreantalksbetweendefenseministers.Otherissuesonthedialogueagendawouldpossiblybetherestorationoftheinter-Koreanmilitarycommunicationschannel,theregularly-heldmilitarytalksbetweenthetwosidesandtheestablishmentofhotlinebetweendefenseministers.Theinter-KoreanmilitarytalkscameaftertopDPRKleaderKimJongUnandU.S.PresidentDonaldTrumpheldthehistoricsummitinSingaporeTuesday.

  HongKongtycoonLiKa-shingonThursdayofficiallysteppeddownasleaderofabusinessempireaftershowingupaschairmanofCKHutchisonandCKAssetatthetwocompanies'annualgeneralmeetings.Li,whowillturn90inJuly,wassucceededbyhiselderson,53-year-oldVictorLiTzarKuoi.Afterretirement,hewillserveasasenioradviserofthecompaniesandfocusonhischarityfoundationwhichwassetupin1980.ThechangesareinlinewithhisannouncementmadeinMarch.(Photo:ChinaNewsService/ZhangWei)【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterAccordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterAtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)

  AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonaroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)PhototakenonJune12,2018showsagiantbronzedruminHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)AtruckcarryingagiantbronzedrumrunsonamountainroadinHuanjiangMaonanAutonomousCounty,southChina'sGuangxiZhuangAutonomousRegion,June12,2018.Thediameterofthedrumisoversixmeters.ItwillbeconveyedtoHuazhumaoplazainHuanjiang.(Xinhua/GaoDongfeng)Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。ChinahasbuiltanearthquakeearlywarningsysteminChengdu,capitalofsouthwestChina'sSichuanProvince,exploitingmultiplebroadcastingsystemstoalertcitizenssecondsbeforeseismicwavesarrive.InanearthquakedrillWednesday,anearlywarningwassentthroughradio,televisionandcellphonesto60residentialcommunitiesinChengduHigh-TechDistrict."Theearthquakeearlywarningisnotanearthquakeforecast.Itjustusesthetheorythatradiowavestravelfasterthanseismicwavestogivepeoplesecondsoftimeaheadofthejolt,"saidWangTun,headoftheSichuanProvinceKeyLaboratory,andChengduHigh-TechDisasterReductionInstitute.WangsaidthataidedwithadvancedtechnologyfromtheInternetofThings,thesystemconnectedwiththeseismicnetworksendsoutthewarningwhenshockwavesaremonitoredsopeoplehaveextrasecondstofindshelter.Earthquakeresearchhasfoundthatbeingawareofanearthquake3secondsaheadcansave14percentofcasualties,10secondscansave39percentofcasualties,and20secondscansave63percentofcasualties.Inimportantsectorssuchasthechemicalindustry,nuclearindustry,high-speedrailwaysandurbanmetrosystems,theearthquakeearlywarningcansubstantiallysavelossesandavoidsecondarydisasters,Wangsaid.HesaidthatcurrentlyChengdu'swarningsystemcovered2.2millionsquarekm,wherethereare660millionpeople.ThesystemmakesChinathethirdcountryintheworldafterJapanandMexicowithanearthquakeearlywarningability.Inthemagnitude7quakethatrockedJiuzhaigouCounty,Sichuan,onAug.8,2017,thequakealertwassentout71secondsbeforethefirstseismicwavearrived.Chinastartedtobuild2,000monitoringstationsinSichuanandneighbouringYunnanProvincetocollectdataonundergroundstressandenergy8to20kilometersbelowthesurfaceoftheearth,providingresearcherswithpotentialinsightstobettermonitorseismicactivitiesandmakeearthquakeforecasting.  

编辑:www.00kcd.com_www.00kcd.com-【乃正式注册】

未经授权许可,不得转载或镜像
© Copyright © 1997-2017 by zqly888.com all rights reserved

百站百胜: 最新一期MVP榜:哈登升至榜首库里杀进三甲 周末北京天气晴好今天阵风5级周日昼夜温差达15℃ 蔚来回应“销量作假”与“大幅裁员” 超声波屏下指纹识别下半年革新三星Note10或首发 美联储应该为未来的经济衰退提前购买政策保险 美媒:中国投资者做的这件事正助力希腊经济复苏 故宫天灯万寿灯复原品将拍卖资金全捐贫困地区学生 MINICLUBMANONE新增美学版售价23.… 香港警方:全球通缉旺角暴乱“港独”分子(图) 最被看好十大港股:瑞银升新华保险至50.2元维持买入 造型更动感雪佛兰新款科沃兹正式亮相 全球五辆!添越MullinerPearl官图发布 DNA立功了!131年前的“开膛手杰克”原来是他? “囧司徒”执导新片定主演史蒂夫·卡瑞尔领衔 恩比德缺阵四人贡献20+76人苦战客场拍死黄蜂 AirPods致癌不可怕宣扬手机无害才是一场惊天阴谋… 外国人一直探寻的东方神秘力量原来是它 俄最强武装直升机被派往叙沙漠高温多尘环境下测试 正荣金融:联储局维持低息恒指应可稳守29000点水平 外商投资法并未涉及港澳台投资李克强回应 京东白条黑产追踪:账号遭大量泄露黑市价每个千元 沃尔沃任命前大众中国CEO进入董事会 印度10名青少年因玩电子游戏《绝地求生》被警方拘留 新京报:精简合并微信工作群也是为基层减负 朝鲜礼宾高官访莫斯科韩媒:或为金正恩访俄踩点 周鸿祎反对说红利没了:中国14亿人需求都满足了吗? 英媒:欧盟本周或批准“脱欧”至少推迟至7月1日 焦虑的中年百度:战略重心一直摇摆未来愈加模糊 蔚来汽车回应“大规模裁员”质疑:纯属捏造 中国失眠群体超2亿人专家:女性患者居多 媒体刊文谈“五一”放假调整:顺应民意有利经济 全球经济放缓美国或陷入衰退黄金需求或再次增加 新西兰枪击案致50死技术是恐怖主义最有效帮凶? 哈登41分准三双保罗轮休火箭主场苦战射太阳 《闪亮》蒲巴甲演藏族英雄请教《可可西里》主演 雅生活服务:提名岳元担任非执行董事 担忧关键技术领域掉队默克尔呼吁欧盟制定战略 林峯友情价重回TVB不为拿视帝拒谈女友张馨月 贾跃亭出售FF北拉斯维加斯5000亩土地报价4000… 《英雄本色》将拍网络剧全新演员讲述前传故事 杭州高新上市3年两度转型收购游戏公司被问询后生变 2019中国房地产开发企业综合发展10强:恒大居榜首 让个大王连杀火箭雷霆!认真的勇士强到你绝望 达利欧:中国在处理经济危机时有先天优势 滴滴安全攻坚200天:1.38亿用户添加紧急联系人 资深演员李察·厄尔德曼去世代表作《废柴联盟》 一步过唐斯滑翔怒扣!金州拉文真拦不住了 刘嘉玲送给梁朝伟、林青霞的春茶竹叶青,到底有多大牌? 国产沃尔沃XC40申报图曝光多种风格可选 伊布:曼联不该总拿爵爷时代对比沉迷过去没意义 法媒称中国平均睡眠时间9小时令人羡慕网友懵了 韦德替补11分+关键抢断热火终结马刺九连胜 中国多用途运输机运-20已开始量产将换装国产发动机 全国雪橇冠军赛在俄罗斯举行范铎耀斩获男子冠军 51Talk第四季度净亏损1.324亿元同比减亏13… 齐达内把皇马盘活了!弃将在他手下都成了宝 瑞信:维持金蝶跑输大市评级目标价8.7元 恒大新能源汽车项目落户郑州?官方:信息并不属实 很难确定嫌疑!胜利夜店代表李文浩拘捕令被驳回 新西兰枪击案枪手亲属:从小沉迷枪支游戏他该死 关于3G退网,多的是你不知道的事儿 新西兰逾万人进行静默游行向恐袭遇难者致敬 哈佛校长北大回应美国招生丑闻:要确保教育公平 岳云鹏吐槽敷面膜看不到老婆补刀:没耽误你自拍 你横任你横老子就姓邓!他狂飙8记三分带走比赛 又一支球队正式出局!他们在家躺着接受这消息 新西兰警方:死亡人数升至49人系计划周密的恐袭 恒大收购荷兰一汽车配件公司70%股权造车拼图渐成 心疼!花6970美刀买两张票,詹姆斯字母都没打 谁在买牛油果?七年间进口量飙涨1.6万倍淘宝等热卖 新西兰枪击案凶手宣称是川普支持者 日本外相河野太郎患肾盂肾炎已入院接受治疗 李治廷用打蛋器弹吉他谢霆锋铁勺敲架子鼓回应 真有精气神中国大妈又上国际“热搜”了 国足预计首发:双塔高空轰炸卡帅做好点球准备 隋文静不喜欢自由滑配乐靠天赋夺冠?韩聪神补刀 美国知名品牌抵达福州创始人曾获5枚奥运金牌 睡觉的时候也能学习:但只在适当的条件下奏效 C罗赛前“微信”聊天曝光他早料到会逆转马竞? 华尔街评美联储“放鸽”:鲍威尔对经济预期口是心非 防剧透?罗素兄弟表示《复联4》预告与正片无关 迪士尼正式收购福克斯713亿美元交易涉电影电视 上海“博学”流浪汉:网上走红不能改变我的命运 掘金全民皆兵8人上双比尔25分奇才苦战失利 中国家长对奥数一直是痴心不改奥数真有原罪吗? 工信部:2018年全国累计查处“伪基站”案件282起 两年内仨罚单总计82亿欧元!欧盟为啥追着谷歌反垄断 商标拉锯战:无印良品MUJI电商C位不保? 保罗关键2+1竟犯规在先一哥的锅可以卸下了 韓國瑜訝異:香港進口農漁產台灣只佔百分之3.6 苹果无线耳机曝致癌门最受欢迎产品将夭折? Lyft首席财务官:降低保险成本是该公司“第一要务” 掘金千亿市场——揭秘你所不知道的工业大麻 卡帅赛前和里皮商量过阵容国足不只存在战术问题 俄航称若波音不能保证安全将取消订购20架737MAX 别再觉得羞耻了!还在抗拒美容的男人都秃了 南昌一门店被曝售过期产品周黑鸭:彻查区域所有门店 双手滑翔暴扣这是北京核心的宣泄!硬太强硬! 习近平会见美国哈佛大学校长 签署法令!6月起美澳加日四国游客赴巴西免签 杜兰特公开承认有小号!IG有1个!但作用是… 曼联最谜一战!穆帅式红魔附体这样真没法打巴萨 44个进球39个助攻!这才是宇宙队的秘密 日本粉丝请愿李宗泫不要退队:给他第二次机会 央视315晚会点名银联云闪付:默认开通无风险提示 德国拟设立国有基金保护关键企业不被外资收购 山西乡宁山体滑坡10人仍失联将由下至上逐层搜救 国盛宏观:美联储全面转鸽是时候讨论降息甚至QE了 特斯拉上海厂三季度完工宁德时代等电池厂商抢订单 武磊的困难还在后面!挑战巴萨PK4支西甲前5球队 乒联最新排名丁宁樊振东领跑巴西新星跻身前10 航天信息将与阿里巴巴在云计算、区块链等领域合作 绿城中国少赚逾五成股价仍涨9%创六个月高 瑞信:中国电信目标价升至4.33元维持中性评级 莱斯特城官宣续约功勋队长一辈子一次英超已值了 击溃30岁中年人的不仅是房贷,而是对躺赚的误解 直击|联通与香港、澳门电讯合作:精品网延迟1毫秒 社交电商为何频触传销红线?消费者应当心新骗局 新西兰总理承诺严惩枪案凶手遇难者下葬仍需等待 湖北现清江生物群或为已发现寒武纪化石最大宝库 斯台普斯冲他喊Comeback!魔术师治下最大失误 賴清德宣布參選2020總統盧:恭喜祝福 广州农商银行非公开发行不超1亿股境外优先股获批准 光伏首富沉浮录:最后的疯狂 前NFL明星格雷-哈迪第二战敲定桑莱斯赛欲夺首胜 男人这样“用心”向女人表白,才容易获取女人的真心! 最新幸福指数报告出炉:北欧国家高居前列 信达生物:全年亏损近15亿产品上市后销售能力待考 与其批评不如激励 慕容控股急跌46%创新低延迟公布业绩 定位紧凑型SUV比亚迪SA2最新预告图曝光 冠军赛刘湘史婧琳放弃强项陈欣怡归来战4项目 德国拟设立国有基金保护关键企业不被外资收购 稀有威士忌回报率近6倍!炒币、炒艺术品都不如它 水谷隼:T联赛应借鉴中国乒超战东京奥运几率5成 最被看好十大港股:花旗升中国联通目标价至11.5元 脸书旗下应用程序停摆部分用户超过10小时无法使用 九连胜!胜率过半!打开马刺黑匣子的究竟是谁? 花滑破纪录夺冠后的心酸隋文静坐大巴只能半躺 天工国际去年多赚53%股息3.57分 直击|天猫国际发布2019战略5年实现120国家进口… 给你打骚扰电话的可能不是人:AI电话营销一天一千通 《青春斗》曝主题曲MV走心歌词勾勒郑爽青春面貌 滴滴安全攻坚200天进展:积极推进合规124城市获证 61+7+9三分!MVP锁定?最骚的是他还加练了! 4月1日起独生子女将无法继承父母房产?假的 博格巴同时示好巴萨皇马曼联球迷怒了:赶紧滚! 总是头疼眼痛,恶心呕吐?你可能要警惕“致盲杀手” 新西兰总理承诺严惩枪案凶手遇难者下葬仍需等待 市委正暗访有人通风报信 北京区级新机构密集挂牌怀柔新组建12个部门 美国零售商大举进军自有品牌胜过\"股神\"巴菲特? 神吐槽:勇士队这真的不是在合力演杜兰特么? 三星GalaxyNoteX猜想:5G顶配版本或冲击… 华为畅享系列新品发布会即将举行:3月25日西安见 马卡报夸赞武磊:一对一能力出色与队友配合默契 互联网保险投诉量翻倍众安与安心财险上榜 4月起独生子女将无法继承父母房产?辟谣:特殊案例 2018我国玩具出口增长率回落大企业需创新头脑风暴 總統:兩岸關係要再平衡台美關係不是聖誕節拆禮物 库克2019春季中国行:重点关注AR和教育 国君(香港):中国移动维持收集评级目标价82.50港… 情况有些不妙!川普新麻烦来了 苏亚雷斯因伤缺席中国杯巴萨官方:将伤停10-15天 中国电力升逾3%去年多赚38.11% 调查-您怎看卡帅执教国足前景?兼两职能否应付过来 腾讯高管解读财报:部分网剧延迟上线冲击广告营收 41+11+9+6+3!回归单核又化神连庄MVP真该… 这名市长恳请铁总考虑当地需要:300万人民高铁梦 吴所谓拜于谦为师童言无忌被问师父爱好对答如流 内线巨兽的恩怨纠葛!双20狂魔只想弄死恩比德 2019中国房地产开发企业经营绩效10强:三巨头未上榜 邓萃雯发文谈家暴行为:千万别以为忍受就是爱 甘肃:全省所有校园及周边200米范围内禁售辣条 安徽亳州市委副书记陈军新添兼职:市委政法委书记 两大名帅嘲讽湖人目光太短浅!魔术师出来挨打 广东去年汽车销量28年来首现负增长官方力促消费 响水县半月内4次强调安全生产:问题企业一律停产 专访杜海涛沈梦辰:从初识谈到未来曾因杨迪吵架 10亿赌局董明珠获胜:小米去年营收比格力少251亿元 2019IEBE(广州)互联网新商业展暨国际电子商务博… 美國哪座城市的司機開車最野?TOP10揭曉! 陕西一县交警大队长酒后驾车被当街带走已被免职 自动系统去年度纯利8433万元同比升60%不派息 谢依霖生日晒豪放大笑照发文许愿早日怀上二胎 83岁老太翻越2米多高栅栏逃离养老院:我想家了! 胡可秀小鱼儿跳舞视频小小舞王随着音乐劲歌热舞 千亿贝索斯太孤单比尔·盖茨来陪伴 惠理集团:2月末管理资产总值约为169亿美元 里昂:药明生物目标价升至101.4元给予买入评级 岳云鹏打扮休闲与花树合影笑容灿烂被赞很可爱 德银:碧桂园目标价升至17.34元维持买入评级 美媒派记者“潜伏”中国“夸夸群”结果不能自拔 基石资本张维:为何没有任何一家造车新势力值得投资